Popis

Dřevěný drejdl – tradiční židovská hračka

Drejdl, známý také jako vlček (hebrejsky sevivon), je tradiční hračka, se kterou si děti hrají během židovského svátku Chanuka.

Každá ze čtyř stran nese jedno hebrejské písmeno. Tato písmena tvoří akronym fráze Nes Gadol Haja Šam – „stal se tam velký zázrak“. Kontury písmen vypalujeme do dřeva a ručně kolorujeme. Každý drejdl je proto originál – barevné odstíny dřeva i písma se mohou mírně lišit.

Výběr barvy
Do poznámky v objednávce uveďte, prosím, požadovanou barvu.

Možnost personalizace
Při objednávce nad 150 kusů nabízíme zdarma vypálení loga nebo nápisu na horní stranu drejdlu.

Jak se hraje hra s drejdlem

Po zapálení chanukových svíček se v mnoha domácnostech rozjíždí tradiční hra s drejdlem. Každý hráč dostane 10 až 15 sladkostí, mincí, oříšků nebo rozinek. Jednu vloží do misky a pak roztočí drejdl. Výsledek určuje další tah:

Běžná jidiš verze:

• Nún (ništ) – „nic“: nic se neděje, hraje další hráč
• Gímel (gants) – „vše“: hráč získává celý obsah misky
• Hé (halb) – „polovina“: hráč si vezme polovinu
• Šín (štel ajn) – „vložit“: hráč přidá jednu sladkost do misky

Alternativní verze:

• Nún (nim) – „bere“: hráč získá jednu sladkost
• Gímel (gib) – „dává“: hráč jednu sladkost přidá
• Hé (halb) – „polovina“: bere polovinu
• Šín (štil) – „klid“: nic se neděje

Hra končí, když jeden z hráčů získá vše.